ما معنى ترمس بالاماراتي

كتابة حنين شودب -
ما معنى ترمس بالاماراتي

ما معنى ترمس بالاماراتي؟، حيث تختلف معاني الكلمات من دولة عربية لأُخرى بحسب اللهجة العاميّة فيها، ولكن ما يتفق عليه كل سكان الدول العربية هو اللغة العربية الفصيحة التي لها عراقتها وأصالتها، وفي هذا المقال سبيّن لكم موقع محتويات معنى كلمة ترمس في اللهجة الإمارتيّة، كما سيعرّفكم على معنى الكلمة في المعجم العربيّ الجامع.

ما معنى ترمس بالاماراتي

كلمة ترمس باللهجة الإمارتية تعني الإناء العازل الذي يحافظ على حرارة أو برودة السوائل التي بداخله، ومما لا شكّ فيه أنّ اللهجة الإمارتية من أشهر اللهجات العربيّة، والتي عُرفت بصعوبتها، وقد يجد باقي سكان الدول العربية بعض الصعوبة في فهم كلماتها ومعانيها، ولكنّ كلمة ترمس اشتهرت في معظم الدول العربيّة بأنّها الإناء الذي يحافظ على درجة حرارة المشروبات الساخنة والباردة.

شاهد أيضًا: ما معنى تنكيس الاعلام

معنى ترمس في المعاجم العربية

تعمل المعاجم العربية على توضيح معاني الكمات، حيث لا يمكن الوصول إلى المعنى الحقيقي للكلمة بدون الرجوع للمعجم، وقد ورد في معجم المعاني الجامع أن معنى الكلمة هو كالآتي:[1]

  • التُّرْمُسُ: “إناء عازل يحفظ لما بداخله حرارتَهُ أو برودَتَهَ”.
  • كما ورد لها معنًى آخر وهو: “جنس أشجار من الفصيلة القرنيّة له حبّ مفلطح مُرّ، يؤكل بعد نقعه في الماء بعض الوقت، ومنه أنواع تُزرع لزهرها، وتُطلق الكلمة أيضا على ثمر هذا الشّجر”.

شاهد أيضًا: ما هو معنى افضت

كلمات اماراتيه صعبه ومعانيها

سندرج لكم فيما يأتي بعض الكلمات الصعبة التي لا يعرف معناها إلّا الشعب الإماراتيّ الأصيل، والتي يمكن أن يهتمّ باقي العرب بمعرفة معانيها للعمل على تسهيل التواصل بينهم وبين غيرهم من أبناء المجتمعات العربيّة:[2]

  • توني: تعني قبل قليل.
  • تتحراني: تظنني أو تعتقد أني.
  • فوالة: تعني ضيافة.
  • شبرية: تعني سرير.
  • غمضني: تعني أشفقت عليه.
  • طاف: تعني تجاهل الشيء.
  • غبشة: تعني توقيت بعد الفجر.
  • خفاق: تصف الإنسان المغرور.
  • تنقع: تعني التلعثم في الكلام.
  • تو الناس: تعني أن الوقت ما زال مبكرًا.
  • دريشة: تعني شباك.
  • بوشكارة: تعني خادمة.
  • ريوق: تعني وجبة الإفطار.
  • كشخة: للتعبير عن الإعجاب بشيء.
  • سامان: أغراض.
  • الدوبي: كواء الملابس.
  • ربيع: صديق.
  • ارمس: تكلم.

شاهد أيضًا: ما هو معنى كلمة هطف

وبهذا نكون قد بيّنا لكم معنى كلمة ترمس بالاماراتي، بحسب اللهجة العاميّة في دولة الإمارات العربية المتحدة، وبيّنا أيضًا معنى الكلمة كما ورد في المعجم العربيّ، وأخيرًا أدرجنا بعض الكلمات الإماراتية الصعبة وشرحنا معناها.

المراجع

  1. ^ almaany.com , تعريف و معنى ترمس في معجم المعاني الجامع , 28/05/2022
  2. ^ elbadi.ahlamontada.net , تعلّم اللهجة الإماراتية في دقائق , 28/05/2022
118 مشاهدة