معنى كلمة عطوف

معنى كلمة عطوف

َََمعنى كلمة عطوف، تعتبر اللغة العربية من اللغات الغنية بالمفردات والكلمات التي يحاول الكثيرون تفسير معاني هذه الكلمات، ومن بين هذه الكلمات كلمة عَطوف التي سوف تتناولها السطور القادمة من هذا المقال على موقع محتويات حيث سيتم التعرف على مَعنى هذه الكلمة باللغة العربية، والتعرف على كلمات اللغة الإنجليزية التي تحمل المعنى نفسه، بالإضافة إلى إيراد عدد من الجمل التي تحمل المعنى نفسه.

معنى كلمة عطوف

عَطوف هي الصفة المشبهة من الفعل عَطَفَ، وتعني كثير العطف، أي عطوف على المساكين وقلبه عطوف، عطوف أيضًا هي صيغة مبالغة اسم الفاعل للفعل عطف، وهي تعني مشفق وحسن وكريم، كما قد تأتي كجمع لعطف وهو الشفوق المحسن الذي يحمي المنهزمين والنساء المحبة لزوجها أو الناقة التي تعطف على ولدها.[1]

معنى كلمة عطوف باللغة الإنجليزية

أن أقرب كلمة إنجليزية تحمل معنى عطوفة هي “Kindly” وكلمة “compassionate”، بالإضافة إلى مجموعة من الكلمات التي تأخذ معنى قريب من معنى عطوف وهي “benignant” ، وكلمة “commiserative”، وكلمة “gracious”، وكلمة “homely”، وكلمة “philanthropic” وكلمة “motherly”، وكلمة”lenient”.

شاهد أيضًا: معنى كلمة معرس

شاهد أيضًا: ما معنى كلمة نرجسي بالعربي

كلمة عطوف في جملة مفيدة

سنورد فيما يلي كلمة عطوف في بعض الجمل المفيدة منها:

  • رجل عطوف على الفقراء والمساكين.
  • الناقة عطوفة على وليدها.
  • الرجل عطوف على أفراد عائلته.
  • المرأة عطوفة بزوجها.
  • الأخ الكبير عطوف على الصغير.

وبعد أن شارف مقال مَعنى كلمة عطوف على الانتهاء، يكون المقال قد قدم شرح مَعنى كلمة عطوف، ومَعنى كلمة عطوف باللغة الإنجليزية، بالإضافة إلى إيراد كلمة عطوف في عدد من الجمل المفيدة.

المراجع

  1. ^ almougem.com , عطوف , 03/10/2022