كلمات جنوبيه ومعانيها

كلمات جنوبيه ومعانيها

كلمات جنوبيه ومعانيها. على الرغم من أنّ المحافظات الجنوبيّة تقع في بقعةٍ جغرافيّة قريبة من بعضها البعض في المملكة العربية السعوديّة، إلاَ أنّ اللهجات المحليّة ومعانيها تختلف من منطقةٍ إلى أخرى. ومن خلال موقع محتويات سنأتي على ذكر بعض الكلمات الجنوبية، والتي يتكلّم بها أهل المحافظات والمناطق الجنوبيّة في المملكة، ومعاني كلٍّ منها.

كلمات جنوبيه ومعانيها

كلمات جنوبيه ومعانيها عديدة، إذ تتفرّد، وتتباين، وتختلف من منطقةٍ لأخرى من المناطق الجنوبيّة في المملكة العربيّة السعوديّة، وذلك لأنّها سُكنى القبائل العربية الأصيلة التي تتكلم بلسان الضاد، اللغة العربيّة الفصحى، وبلهجاتٍ محليّة متنوّعة. لا سيما أنّ المنطقة الجنوبيّة في المملكة تضمّ أربع مناطق، وهي جازان، ونجران، والباحة، وعسير. علاوةً على ذلك، فإنّ هذه المنطقة التي تبلغ مساحتها حوالي 235.000 كيلو متر مربّع فيها ثلاث لهجاتٍ محليّة رئيسة، وهي:

  • اللهجة الجبليّة.
  • اللهجة التهاميّة.
  • واللهجة البدويّة.

شاهد أيضًا: ما هو ضد كلمة اكبر

كلمات جنوبية من الباحة

تشتهر منطقة الباحة التي تقع في الجهة الجنوبية الغربية من المملكة العربية السعودية بلهجتها وكلماتها الجنوبيه والتي تتفرد بمعانيها. في حين أنّ لهجة منطقة الباحة هي لهجة القبائل الزهرانيه الشهيرة في المملكة، وعلى وجه الخصوص قبيلة زهران وغامد. نستعرض بعض الكلمات الجنوبيه الزهرانيه ومعانيها كما يلي:

  • تلمّح، تفرّج: انظر أو دقّق.
  • يهوّل، يفتّق: حلو أو رهيب.
  • القحم: كبير السنّ.
  • صندحة: جبهة.
  • ينسرط: يؤكل. لا سيما أنّها تقال تعبيرًا عن الإعجاب.
  • هنيه: هنا.
  • أبى: رفض.
  • العطيف: الفأس.
  • ميد: يعني.
  • الأظاليف: أظافر الماشية.
  • مشاش: عظام.
  • يتهاوع: يكاد أن يستفرغ.
  • عقر: قتل.
  • البلاد، الركيب: المزرعة.
  • يصرم: يحصد.
  • يرشح: يعرق.
  • اصحت: بمعنى توقف المطر، وانجلت السحب.
  • يخش، يزل، يعدي: يدخل.
  • يكايد: يعاند.
  • هيله: جميل.
  • يذل: يخاف.
  • ورّع: انتظر.
  • فاغر: فاتح فمه.
  • الصده: حفلة الزواج.
  • ما يرزى: ليس به مشكلة، أو عادي.
  • هبط: نزل.
  • عود: رجع.
  • يتلهم: يتذكر.

شاهد أيضًا: ما هو مرادف كلمة ابتاع

كلمات جنوبية عسيريه

في الواقع أنّ ما يميّز لهجة منطقة عسير عن غيرها من المناطق الجنوبية هو استخدام كلماتٍ من اللغة العربية الفصحى. لا سيما أنّ أصل لغة سكّان عسير هي الحميرية، ومن أشهر قبائلها أمشروه، والسرو، وخوده، وعراف، وزيدان، وثقيب. نستعرض في هذه الفقرة بعض الكلمات الجنوبيه العسيرية ومعانيها على الشكل التالي:

  • يا غديت: أين ذهبت.
  • بيد عشاي: أريد عشاء.
  • اقفيت: أعطيت الشخص ظهرك، أو قفاك.
  • الهوايش: وهي كلّ الحشرات السامة، مع العقارب، والحيات.
  • المح: شوف.
  • أهبده: أضربه.
  • اشرب بشويش: اشرب ببطء.
  • إيش الهاك: ما الذي ألهاك، ما الذي أخّرك.
  • حنش: ثعبان.
  • هب لي: اعطني.
  • ما غرني: أصلًا أنا كنت عارف.

شاهد أيضًا: ما معنى يممت في البحر

كلمات جنوبيه جازانيه

ضمن كلمات جنوبيه جازانيه ومعانيها لا بدّ لنا من التطرّق لبعض المصطلحات التي تستخدم في منطقة جازان من قِبَل معظم القبائل فيها، ولعلّ أشهر هذه القبائل، بنو شراحيل، والمجارشة، والهزاهيز، والغاوية، والعلاوين، والكعوب. ومنها على سبيل المثال:

  • زقاق: الطريق الضيّق.
  • تشا: تبغي.
  • لباع: تكذب.
  • فيانك: اين أنت.
  • ما هو تشا: ماذا تريد.
  • ما هو تشين: ماذا تريدين.
  • فيان انته رايح: إلى أين ذاهب.
  • برّه: الذهاب في أوّل الصباح.
  • نشر: الذهاب في المساء.
  • ما هو: ماذا.
  • القحم: كبير في السنّ.
  • أصنج: لا يسمع.

شاهد أيضًا: هل متصنع الود أقبح من صريح العداء

كلمات جنوبيه نجرانيه

إنّ اللهجة النجرانية هي لهجة قبيلة يام همدان، والتي سكنت منطقة نجران في المملكة. لا سيما أنّ لهجة نجران تتفرّد عن باقي لهجات المناطق الجنوبيّة باستخدامهم لكلمة هنت، والتي يتمّ إدخالها مع الفعل الماضي، وأيضًا المخاطب المفرد المذكّر. نستعرض بعض الكلمات الجنوبيه النجرانيه ومعانيها كما يلي:

  • يغبش: يسرح في الصباح الباكر.
  • البايجة: النافذة.
  • كع: فعل أمر يفيد الاستمرارية. على سبيل المثال: كع صل: كن دائمًا مصلياً.
  • بسباس: الفلفل.
  • برتكان: برتقال.
  • البرزة: الاجتماع السري.
  • يبرز به: يقول له سرّ.
  • الصابر: الخد من الوجه.
  • المرمة: الشفة.
  • يزرم: يفشل.
  • زرمته: فشلته.
  • الخوصه: سعفة النخل.
  • التفخاط: عملية تلقيح النخل.
  • يشبح: ينظر.
  • الخبش: المجنون.
  • ينذح: يرمي بالشيء.
  • ينكع: يقفز.
  • حنش، هايش: الثعبان.
  • مصة: الخفاش.
  • حممة: النملة.

شاهد أيضًا: العرب البائده ينتسبون الى

كلمات جنوبيه رجال الحجر

إنّ لهجة قبائل رجال الحجر الذين يسكنون في جنوب غرب المملكة تختلف في بعض ألفاظها عن باقي المناطق الجنوبيّة. حيث نجد أنّه قد يلفظ حرف (ج) بحرف (ي)، وحرف (ق) بحرف (ج)، وحرف (ك) المخاطبة المؤنّثة بحرف (ش). سنأتي على ذكر أمثلة عنها في السياق نفسه، مع بعض الكلمات الجنوبيه في رجال الحجر ومعانيها كما يلي:

  • المسيد: المسجد.
  • اليبل: الجبل.
  • جفر: قفر، والتي تعني الأثر المتروك.
  • جيم: قائم.
  • كيف حالش: كيف حالك.
  • مذا اعبى: ماذا أفعل.
  • مذا عبيت بك: ماذا فعلت بك.

كلمات جنوبية صعبه

في السياق نفسه كلمات جنوبيه ومعانيها، نستعرض بعض الكلمات والمصطلحات الجنوبية الصعبة، ومنها على سبيل المثال:

  • اتعيا به: أقول وش فيه.
  • رفصه: مطب.
  • ادعب: وهو بمثابة أمرٍ للانحدار من مكانٍ عالٍ، إلى مكانٍ منخفض.
  • ديح: نزل.
  • إشرف: طل وشوف.
  • يتفرك: يتسول حين الحصاد.
  • آطـغ: انغمس.
  • اقـدا: أحسن صنعًا.
  • كرمح: مرفق.
  • إقفض: استعجل بإنهاء الأمر.
  • زرم: زعل عن أكل الطعام.
  • الميزب: الهندول.
  • اندر: انزل.
  • راحة العروس: زفة العروس إلى زوجها.
  • يلع: يشتعل.
  • بخـيص: قصيف.
  • اللوه: تقال عند الألم.
  • العفال: جزء من أعلى الورك.
  • تخالوا: توشوشوا.
  • العطيل: الخريف أو الذرة.
  • الحفاف: حجاب العين.
  • الشمصه: فخ طيور.
  • أخرعني: أفزعني.
  • يعس: يعود المريض.

مصطلحات جنوبيه ومعانيها

في الحقيقة، هناك العديد من المصطلحات التي يتمّ استعمالها في معظم المناطق الجنوبية في المملكة العربية السعودية، حيث تلفظ بالحروف نفسها، وتأخذ المعنى نفسه. ومن هذه الكلمات والمصطلحات الجنوبيه ومعانيها ما يلي:

  • القرمة: قرص الضو.
  • بصرك: كما ترى، أو مثل ما تشوف، أو اللي يريحك.
  • القرنة: الزاوية.
  • شور: رأي.
  • العرس: صغير الماعز.
  • المعاميل: أدوات تحضير القهوة، والشاي.
  • الجمى: ما يعلو الفم.
  • ما يسخي الريـال: تطلق على الرجل البخيل.
  • ما احتلت: لا أقدر.
  • ينشد: يسأل.
  • أبطى: تأخر.
  • ينصاه: يقصده.
  • أح: تقال لزجر الطفل عن لمس أي شيء.
  • بهم: صغار الغنم.
  • الجبى: ضيافة تقدّم للضيف، كالقهوة.
  • خرت به عينه: نام.
  • دسمال: الغترة، أو الشماغ.
  • دغف: أخذ الشيء بسرعة.
  • غشي علية: أغمي عليه.
  • رصعه: ادعسه.
  • يتصوخ: يسترق السمع.
  • يوغظ: يغمز بعينه.
  • رأس الريع: الإشراف من مكانٍ مرتفع.
  • كتره: نافذة صغيره.
  • طاقة، دريشة: نافذة.
  • ألزمه: امسكه.
  • ذلحين: الآن.

ختامًا، قدّمنا في هذه المقالة كلمات جنوبيه ومعانيها والتي تشتهر فيها كلّ من المناطق الجنوبيّة الأربع في المملكة العربيّة السعوديّة، وهي جازان، ونجران، والباحة، وعسير. كما عرضنا بعض المصطلحات التي تنتشر في أكثر من منطقةٍ جنوبيّة في المملكة، بالإضافة إلى الكلمات الجنوبيّة الصعبة.

المراجع

  1. ^mohamedrabeea.net , اختلاف اللهجات بين السراة وتهامة , 15/08/2022