الرد على هابي بيرث دي

الرد على هابي بيرث دي

الرد على هابي بيرث دي بكلمات وعبارات مميزة باللغة الإنجليزية هي ما يبحث عنه عدد مهم من الناس عبر مواقع التواصل الاجتماعي، كونه المصطلح الأكثر استخدامًا في أعياد الميلاد وحفلات عيد الميلاد التي يقيمها الأصدقاء احتفالًا بيوم ميلاد أحدهم، وفي ذلك يهتم موقع محتويات بمساعدتنا بطرح باقة من أجمل الردود باللغة الإنجليزية مع الترجمة وكلام لعيد الميلاد بالانجليزي.

الرد على هابي بيرث دي

من العبارات التي كثير ما صرنا نسمعها في الآونة الأخيرة، مع انتشار ثقافة أعياد الميلاد، ولذلك يحرص كثير من الناس على الاطلاع على أجمل الردود لاستخدامها مع الاحباب، وفي ذلك يقال:

  • أسعدكم الله، كل عام وأنتم جميعًا بألف خير.
  • شكرًا، بكل اللغات.
  • هذا لطف كبير منك، شكرًا.
  • فرحتي بوجودكم أكثر.
  • حفظكم الله لقلبي جميعًا، فرحتي وجودي في قربكم.
  • بارك الله فيك، شكرًا جزيلا على لطفك.
  • أشكركم يا احباب قلبي على حضوركم الطيب.
  • شكرًا لمن تذكّر عيد ميلادي، أحبكم.
  • الفرحة ما بتكمل إلّا معكم.
  • كل الشكر، حياكم الله.
  • كلمات الشكر لا تكفي، أحبكم.
  • أيامك كلها فرح ان شاء الله.
  • تسلم لأحبابك يا صديقي.
  • حيّاكم الله وبيّاكم.
  • فرحتي ما بتكمل للاكم، كل عام وأنتم بخير.
  • شكرا جزيلًا.
  • حفظكم الله في كل عيد.

الرد على هابي بيرث دي

شاهد أيضًا: كلام لعيد الميلاد بالانجليزي

الرد على هابي بيرث دي بالإنجليزي

من العبارات التي تتكرر كثيرًا في أعياد الميلاد، وتحمل تلك الكلمة دعوة لطيفة من صديق مميز أو صديقة، بالخير والفرح في هذا اليوم، وفي الرد على تلك العبارة بالإنجليزي يقال:

  • Thanks a lot
    الترجمة: شكرًا جزيلًا.
  • Thank you for continuing to think of me in this special day
    الترجمة: شكرا لاستمرار التفكير بي في هذا اليوم الخاص.
  • I can’t thank you enough
    الترجمة: لا استطيع شكرا يما يكفي.
  • I really appreciate it I’m really grateful
    الترجمة: أقدر ذلك حقًا ، فأنا ممتن حقًا.
  • Thank you so very much You have made my day that much brighter.
    الترجمة: شكرًا جزيلاً لك لقد جعلت يومي أكثر إشراقًا.
  • . Today I give special thanks to all those who made my big day so awesome I am so honored to know you.
    الترجمة: واليوم أتقدم بشكر خاص لجميع الذين جعلوا يومي الكبير رائعًا للغاية ويشرفني جدًا التعرف عليك.
  • I am grateful to everyone who made this birthday incredible one for me.
    الترجمة: أنا ممتن لكل من جعل عيد ميلاد هذا عيد ميلاد لا يصدق بالنسبة لي.
  • Sincerely I am grateful to each who remembered this big day for mine.
    الترجمة: بصدق أنا ممتن لكل من تذكر هذا اليوم العظيم بالنسبة لي.

شاهد أيضًا: كلام في عيد ميلادي .. أجمل عبارات عيد الميلاد

الرد على هابي نيو يير بالإنجليزي

هي أيضا من العبارات الشهيرة التي تقال في أعياد الميلاد التي يقيمها الاهل أو الاصحاب لأحدهم، وتحمل تلك العبارة دعوة جميلة وتمنّيات صادقة بان تكون السنة القادمة هي سنة سعيدة، يحقق فيها الشخص أغلب أحلامه، وفي الرد عليها يقال:

  • Happy new year (سنة جديدة سعيدة).
  • Happy Christmas (عيد ميلاد سعيد).
  • I wish you the same (أتمنى لك المثل).
  • Happy Thanks giving (عيد شكر سعيد).
  • Same to you (نفس الشيء لك).
  • happy new year for you too (سنة جديدة سعيدة لك أيضًا).
  • Enjoy your year (أستمتع بعامك الجديد).
  • happy anniversary (عيد سعيد).
  • thank you (شكرًا لك).
  • Happy First of January (بداية سعيدة).
  • The best wishes for Christmas (أطيب التمنيات بعيد الميلاد).
  • Happy year (سنة سعيدة).

شاهد أيضًا: كلمات بالانجليزي ومعناها بالعربي

الرد على تهنئة عيد الميلاد بالإنجليزي مترجمة

من المهم جدًا أن يقوم الانسان باختيار مفرداته للرد على الناس في كل المناسبات التي تعترضه، وفي عيد الميلاد يحبذ اختيار مفردات جميلة وعبارات مميزة للرد، وفي ذلك نسرد لكم الآتي:

  • Sincerely, I am grateful to each and every one who remembered this Big Day of mine. I will never forget all of your wonderful messages and compliments.
    الترجمة: خالص الحب والتقدير لكل شخص تذكر هذا اليوم المميز لي، وأرسل لي رسالة أو هدية جميلة، دمتم معي إلى الأبد.
  • Thank you. I congratulate me on my birthday on the special one and I apologize if I was late in responding to some of you. Congratulations were crowded. Honestly, I could not imagine my returns
    الترجمة: أعتذر أولاً على تأخير ردي على هذه الرسائل الكثيرة والعديدة التي لا حصر لها، وسعيدة كل السعادة بهذا الكم الكبير من الرسائل، حفظكم الله لي يا أجمل أصدقاء.
  • I not only want to thank the Lord for granting me another fabulous year of life but also for giving me lovely people like you. Your prayers and greetings have truly warmed my heart, and I am indeed thankful to everybody who made this possible.
    الترجمة: لن أشكر الله فقط على أنه أعطاني فرصة أخرى وعام أخر، ولكن سوف أشكره شكر خاص أنه رزقني بأصدقاء مثلكم في حياتي وجعلني شخص محبوب لكم.

الرد على هابي بيرث دي من الأصدقاء

فالأصدقاء هم أول الحاضرين وأغلى الموجودين في تلك الحفلة، ولا بد من رد معايدتهم بأجمل وأنسب العبارات، وفيما يلي نسرد لكم عبارات جميلة في الرد على هابي بيرث دي من الأصدقاء:

  • Despite your own work pressures, you took out the time to help me out, I totally appreciate it. Thank you.
    الترجمة: على الرغم من ضغوط العمل الخاصة كنت تخرج لمساعدتي، وأنا أقدر ذلك تماما شكرا لك.
  • Thank you for everything you have done and know that you are loved by all of us.
    الترجمة: شكرا لك لما قد فعلتهُ واعلم جيداً أنك محبوب لنا.
  • Thank you for being there by my side every time I was crazy, mad and everything but myself.
    الترجمة: شكرا لكونك بجانبي في كل وقت كنت مجنون وفي كل وقت كنت بقربي.
  • Thank you for your love and well wishes. They are greatly appreciated.
    الترجمة: شكرا لمحبتك ورغباتك الطيبة، اتمنى ان تحظى بتقدير كبير.
  • You always know how to make me laugh. Thank you for being my friend.
    الترجمة: أنت دائما تعرف ما يضحكني. شكرا لكونك صديقي.
  • How did I get so lucky to have a friend like you.
    الترجمة: كيف يحالفني الحظ مره اخرى لأحصل على صديق مثلك? Thank you so very much. You have made my day that much brighter just being you.
    الترجمة:  شكراً جزيلاً، لقد جعلت يومي مليء بالبهجة ابقى كما انت. Sometimes I just wonder what I would have done without you.
    الترجمة:  بعض الاوقات أتساءل كيف كنت سأعيش بدونك.
  • Saying thank. you hardly seem enough after all you have done for us.
    الترجمة: عندما اقول شكرا لك تكون بصعوبة لما قد فعلته من اجلنا.

شاهد أيضًا: الرد على فديتك ؟ اذا احد قال فديتك وش ارد ؟

كلمات happy birthday عيد الميلاد بالإنجليزي مترجمة

وهي من الكلمات التي تحمل أسمى معاني الحب وتعزز أواطر الصداقة واللطافة بين الأصدقاء، تلك التي يتهاداها الأصدقاء في أعياد الميلاد، وفي ذلك نسرد لكم باقة من أجمل كلام لعيد الميلاد بالإنجليزي:

  • It’s just another day, but this one is the best of the year! Happy Birthday my sweetheart
    الترجمة: في عيد ميلادك فكرت بإهدائك أرق هدية في العالم لكني أدركت أن هذا مستحيل لأنك أنت أرق هدية في هذا العالم.
  • You are a good friend and even better person. May God bless you with wonderful times ahead. Happy Birthday and thanks for the friendship we share
    الترجمة: أنت صديق جيد وشخص أفضل. ليبارككم الله في أوقاتك وتصبح رائعة عيد ميلاد سعيد وشكرا على الصداقة التي نشاركها.
  • Happy birthday, my friend. I can’t imagine celebrating with anyone ells
    الترجمة: عيد ميلاد سعيد يا صديقي. لا أستطيع أن أتخيل الاحتفال مع أي شخص آخر.
  • I’m so proud of all you’ve accomplished, but I’m prouder that you’re my friend. Happy birthday.
  • الترجمة: أنا فخور جدًا بكل ما أنجزته، لكنني فخور أكثر بأنك صديقي. عيد مولد سعيد.
  • On your birthday, I thought of giving you the cutest gift in the world. But then I realized that is not possible, because you yourself are the cutest gift in the world
    الترجمة: أنت الآن أكبر بسنة، زاد ذكائك سنة وأصبحت أقرب لتحقيق أمنياتك سنة أخرى. عيد ميلاد سعيد.
  • With all the smell of bean, jasmine, rose, and flower, and with all that musk, basil, oud and amber combined, and as many trees, roses and flowers have grown, I offer you the most beautiful greeting phrases mixed with the fragrance of flowers on your birthday.
    الترجمة: بكلّ رائحة الفل والياسمين والورد والزهر وبكل ما اجتمع المسك والريحان والعود والعنبر، وبعدد ما نبت الشجر والورود والزهر، أزف إليكَ أجمل عبارات التهنئة الممزوجة بأريج الزهور بمناسبة عيد ميلادك.

شاهد أيضًا: الرد على جزاك الله خيرا

رد على تهنئة عيد الميلاد بالفرنسية

من العبارات التي تتكرر في أعياد الميلاد، تحديدًا للأصدقاء ممن يدرسون اللغة الفرنسية في الجامعة أو المقيمين هناك في دولة فرنسا، وفيهم نسرد لكم باقة من الردود باللغة الفرنسية مع الترجمة:

  • remarried, tu prends tellement soin de moi ,Je ne suis pas insensible à toutes tes petites attentions.
    الترجمة: لقد جعلت حياتي حلماً ولا أستطيع شكرك بما فيه الكفاية على ذلك.
  • Tu as fait de ma vie une rêve et je ne pourrais jamais assez te remercier pour ça.
    الترجمة: شكرا حبيبتي على كلماتك الجميلة والرقيقة مثلك يا ألطف وأرق زوجة.
  • Merci, Cherie, pour tes belles et gentilles paroles comme toi, plus gentille et plus mince Femme.
    الترجمة: شكرا لك من أعماق قلبي على عطائك الدائم اتقدم منكم باسمي آيات الشكر وخالص الامنيات القلبية الى كل الذين أرسلوا لي تهنئة بعيد ميلادي واتوجه للجميع بالشكر على تلك المشاعر النبيلة وهذه الاحاسيس الراقية متمنيا للجميع طول العمر والسعادة الدائمة وحياة مملؤة بالعز والرفاهية.
  • Je vous remercie du fond du cœur pour vos dons permanents. En mon nom, j’exprime mes remerciements et mes vœux les plus sincères à tous ceux qui m’ont envoyé une félicitation pour mon anniversaire et je remercie tout le monde pour ces nobles’ sentiments et ces sentiments élevés, souhaitant à tous une longue vie, un bonheur durable et une vie pleine de fierté et de luxe.
    الترجمة:  الامنيات القلبية الى كل الذين ارسلوا لي تهنئة بعيد ميلادي كلمات الثناء لا توفيك حقك، شكرا لك على عطائك. شكرا لكل الأصدقاء على كل التهاني بعيد ميلادي ربي لا حرمني منكم.
  • Souhaits sincères à tous ceux qui m’ont envoyé des félicitations pour mon anniversaire, les éloges ne vous donnent pas votre droit, merci pour votre don. Merci à tous mes amis pour toutes mes félicitations pour mon anniversaire, mon Seigneur, ne me privez pas de vous.
    الترجمة: خالص التمنيات لكل من أرسل لي تهنئة بعيد ميلادي ، الحمد لا يعطيك حقك ، أشكرك على تبرعك. أشكركم على كل أصدقائي على كل التهاني بعيد ميلادي ربي لا تحرموني منكم.

شاهد أيضًا: اذا احد قال لي جزاك الله خير وش ارد

رد جميل على happy birthday

هي دعوة صادقة وجميلة تخرج من أفواه الأصدقاء والأحباب في عيد الميلاد، وفي الرد عليها يحبذ اختيار مفردات وكلمات مميزة، ومنها:

  • الله يجعل كل أيامك خير وفرح.
  • وإياكم، ان شاء الله الفرح دايما في داركم.
  • الله يسعدك ويحفظك، وكل عام وأنت بخير.
  • ربي ما يحرمني من لطفك وطيبة قلبك.
  • حفظكم الله وحفظ لكم أحبابكم.
  • أعيادكم كلها خير وفرح ان شاء الله.
  • اللهم آمين، ربي يسعدك.
  • الفرح هي وجودكم وصحبتكم.
  • شكرًا من أعماق قلبي والله.
  • يا حيّ الله الاخوة والاحباب.
  • اسأل الله ان يجعل أيامكم كلها أعياد.

شاهد أيضًا: اذا احد قالك بالتوفيق وش ارد عليه .. أفضل الردود على الأمنيات بالتوفيق والنجاح

صور تهاني هابي بيرث دي

من الصور التي يبحث عنها ويهتم بها كثير من الناس تزامنًا مع قرب ذكرى عيد ميلاد أحد أصدقاءهم أو أحبابهم، وهي من الصور التي تعبر عن المحبة، وتبعث في الشخص الأمل والسرور بانّ أحد ما يتذكّره ويتذكّر عيد ميلاده، ومنها:

الرد على هابي بيرث دي
الرد على هابي بيرث دي
الرد على هابي بيرث دي
الرد على هابي بيرث دي

قد يهمك أيضًا: كلام عن عيد ميلاد صديقتي مكتوبة وبالصور

إلى هنا نكون قد وصلنا إلى نهاية المقال الذي تناولنا فيه الرد على هابي بيرث دي لننتقل عبر سطور المقال للتعريف بالكلمة وسرد باقة من أجمل العبارات في الرد على هابي بيرث دي بالعربية والانجليزية وباللغة الفرنسية، ولنختم مع باقة من الصور في عيد الميلاد وكلمات هابي بيرث دي.

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *