اسئلة المقابلة الشخصية بالانجليزي وترجمتها مع الحل النموذجي 2023

اسئلة المقابلة الشخصية بالانجليزي وترجمتها مع الحل النموذجي 2023

اسئلة المقابلة الشخصية بالانجليزي وترجمتها مع الحل النموذجي 2023، حيث لا تنطبق المقابلات الشخصية على اللغة العربية، فقد يتم طرح الأسئلة باللغة الإنجليزية، وذلك لاختبار الوعي والقدرة اللغوية لدى المتقدمين، فاللغة الإنجليزية هي لغة هذا العصر، ومن المهم لكل شخص أن يتقنها كما يتقن اللغة العربية تمامًا، ومن خلال موقع محتويات سيتم عرض اشهر اسئلة المقابلات الشخصية باللغة الإنجليزية وترجمتها.

اسئلة المقابلة الشخصية بالانجليزي وترجمتها

تبيّن الأسئلة الآتية الأسئلة التي يتم التركيز عليها في مقابلات العمل باللغة الإنجليزية، ولذلك سيتم تقديمها مع ترجمتها للعربية فيما يأتي:

السؤال الترجمة
Tell me something about yourself? أخبرني شيئا عن نفسك؟
How did you hear about this position? كيف سمعت عن هذا المنصب؟
Why did you decide to apply for this position? لماذا قررت التقدم لهذا المنصب؟
What are your biggest strengths? ما هي أكبر نقاط قوتك؟
What is your biggest weakness? ما هو أكبر نقطة ضعف لديك؟
What do you know about this company/organization? ماذا تعرف عن هذه الشركة / المنظمة؟

اسئلة المقابلة الشخصية بالانجليزي للمعلمين

إن المعلمين هم بناة المستقبل وبناة الأجيال الحاضرة والقادمة، ويهتم بمقابلات العمل للمعلمين اهتمامًا كبيرًا، وفيما يأتي أسئلة مقابلات شخصية للمعلمين باللغة الإنجليزية:

  • السؤال: Why should we hire you?
    الترجمة: لماذا يجب علينا أن نعينك؟
  • السؤال: What are your salary requirements?
    الترجمة: ما هي متطلبات راتبك؟
  • السؤال: Do you have any questions for us?
    الترجمة: هل لديك أي أسئلة بالنسبة لنا؟
  • السؤال: What are you looking for in a new position?
    الترجمة: ما الذي تبحث عنه في منصب جديد؟
  • السؤال: Are you considering other jobs in other schools?
    الترجمة: هل تفكر في وظائف أخرى في مدارس أخرى؟
  • السؤال: What is the professional achievement you’re most proud of?
    الترجمة: ما هو الإنجاز المهني الذي تفتخر به أكثر؟

اسئلة المقابلة الشخصية للجامعات بالانجليزي

من المعتاد عند التقدم لإحدى الجامعات أن يتم طرح بعض الأسئلة في مقابلة شخصية للمتقدمين، وتعريفًا بأبرز تلك الأسئلة سيتم عرضها فيما يأتي بالإنجليزي مع الترجمة:

اسئلة المقابلة الشخصية للجامعات بالانجليزي
  • السؤال الأول: Why did you choose this university over other universities?
    ترجمة السؤال: لماذا اخترت هذه الجامعة على الجامعات الأخرى؟
  • السؤال الثاني: What branch do you want to study and؟ why?
    ترجمة السؤال: ما هو الفرع الذي تريد دراسته ولماذا؟
  • السؤال الثالث: What areas are you interested in and enjoy learning about?
    ترجمة السؤال: ما المجالات التي تهتم بها، وتستمتع بالتعلم عنها؟
  • السؤال الرابع: What are your interests outside of studying?
    ترجمة السؤال: ما هي اهتماماتك خارج الدراسة؟
  • السؤال الخامس: What do you want to become in the future?
    ترجمة السؤال: ماذا تريد أن تصبح في المستقبل؟
  • السؤال السادس: What are the achievements that you would like to achieve from your studies in this branch?
    ترجمة السؤال: ما هي الإنجازات التي تود أن تحققها من دراستك في هذا الفرع؟

اسئلة المقابلة الشخصية بالانجليزي للجامعه

المزيد من أسئلة المقابلات الشخصية للجامعات بالإنجليزي سيتم عرضها فيما يأتي:

  • السؤال: The reason why we will accept your application to join our university?
    الترجمة: ما سبب قبولنا لطلب الالتحاق بجامعتنا؟
  • السؤال: Did you choose this branch of your own volition, or is there someone you have to?
    الترجمة: هل اخترت هذا الفرع من إرادتك، أم هناك شخص ما عليك؟
  • السؤال: What do you like to do in your spare time?
    الترجمة: ماذا تفعل في وقت فراغك؟
  • السؤال: What are your plans for post-graduation?
    الترجمة: ما هي خططك لمرحلة ما بعد التخرج؟
  • السؤال: Do you know previous students who studied in this branch؟
    الترجمة: هل تعرف الطلاب السابقين الذين درسوا في هذا الفرع؟

اسئلة المقابلة الشخصية بالانجليزي واجابتها pdf

من المهم أن يتم التحضير بشكل ممتاز لمقابلات العمل التي يتم فيها طرح العديد من الأسئلة، والتي من خلالها يتم التعرف على الشخص بشكل جيد، و “من هنا” يمكن تحميل ملف بي دي اف يحوي أهم وأبرز الأسئلة التي يتم تكرارها في المقابلات الشخصية للعمل باللغة الإنجليزية.

إلى هنا نكون قد وصلنا لنهاية مقال اسئلة المقابلة الشخصية بالانجليزي وترجمتها مع الحل النموذجي 2023، والذي تم من خلالها تقديم الأسئلة الأكثر شيوعًا في مقابلات العمل باللغة الإنجليزية.

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *